the sweetest thing

OLGA August 19, 2022

Tego lata stworzyliśmy spot, w którym każdy odnajdzie siebie, poczuje powiew nowej, świeżej energii.

Zależało nam na przesłaniu, że będąc sobą - możemy wszystko!

Każdy jest wyjątkowy, a jak wsłucha się w wewnętrzne głosy głębokiego ja i za nimi podąży - będzie spełniał marzenia w poczuciu spokoju, spełnienia, życiowej satysfakcji i wśród codziennych radości.

Stacja TVN obchodzi 25.urodziny i za pośrednictwem tego krótkiego filmu chcieliśmy cieszyć się ze wspólnego dzieła, jakim jest stacja telewizyjna napędzana pasją i emocjami ludzi, którzy od wielu lat ją tworzą. Przesłanie dedykowane jest także kolejnemu, młodemu pokoleniu - które znakomicie odnajduje się w tym świecie i wnosi nowe wartości, które zapewne posłużą rozwojowi telewizji, która wyrosła z rodzinnej firmy. Tak, byśmy świętowali ponownie pięćdziesiątkę - już niebawem ;))

A tymczasem zapraszam na wersję reżyserską spotu wizerunkowego stacji

TVN Warner Bros. Discovery na jesień 2022!

CREDITS

Reżyseria/Director: Robert Krawczyk
Creative Director: Robert Przyszlak
Art Director: Olga Rutkowiak
Scenariusz/Script: Robert Krawczyk, Olga Rutkowiak
Zdjęcia/Director of Photography: Mateusz Skalski
Montaż: Robert Krawczyk
Copywriter: Mateusz Gruca
Scenografia/Set design: Aleksandra Żurawska
Kostiumy/Coastumes: Małgorzata Bednarek-Chumakou
Światło/Light: Marcin „Mariolka” Samojluk, Michał „Larry” Kruk, Maciej Gamdzyk
Realizacja dźwięku/Sound: Mateusz Andrzejewski, Tomasz Kempa, Daniel Rogalski; Postprodukcja dźwięku: Łukasz Bryczkowski i Zgrywa Studio
Muzyka: U2 "Sweetest Thing"; Konsultacje muzyczne: Sirens
Korekcja barwna/Color correction: Piotr Putko (Color Engine)
Online/Compositing: Łukasz Zyskowski (Zpost)
Storyboard: Daniel Chmielewski
Kierownictwo produkcji/Production: Ewa Pszczołowska, Monika Kozioł
Producent wykonawczy/Executive producer: Magdalena Pazio
Producent/Producer: Robert Przyszlak
Dział Autopromocji TVN

This summer, we created a spot in which everyone will find themselves, feel a breath of a new, fresh energy.

We wanted to pass on the message that

while being ourselves - we can do anything!

Everyone is unique, and if you listen to the inner voices of the deep self and follow them - you will make your dreams come true in a feeling of peace, fulfillment, life satisfaction and everyday joy.

TVN is celebrating its 25th birthday and through this short film we wanted to enjoy the common work of a television station driven by the passion and emotions of the people who have been creating it for many years. The message is also dedicated to the next generation - who feel at ease in this world and bring new values that will probably serve the evolution of the TV giant that grew out of the family business.

So we plan to celebrate HALF of a century again - soon;)) I bet sooner then we all think ;)

In the meantime, I invite you to watch the director's cut of the image spot campaign of the

TVN Warner Bros. Discovery station for autumn 2022!

Cast/ udział wzięli m.in.:
Magdalena Gessler, Agnieszka Chylińska, Kuba Wojewódzki, Joanna Krupa, Marcin Prokop, Dorota Szelągowska, Michel Moran, Dorota Wellman, Paulina Krupińska, Katarzyna Sokołowska oraz Jacek Iwaszko (Milionerzy), Helena Kłobucka (Masterchef Junior), Julia Sobczyńska, Mariusz Jakubowski, Bartosz Kloch (Top Model), Jagoda Piec i pies Stefan, Krystian Herba, Kamil Kobędzowski, Oskar Podolski (Mam Talent) i Grzegorz Zawierucha (Masterchef)

Zdjęcia łazika marsjańskiego realizowane były w AGH w Krakowie w komorze bezechowej z udziałem studentek i studentów z AGH Space Systems. *** The shots of the Mars rover were taken at AGH in Cracow in an anechoic chamber with the participation of students from AGH Space Systems.

We are heading into the new season now! hope to see you there!

〰️

We are heading into the new season now! hope to see you there! 〰️

U2 sweetest thing ever discovery spot campaign commercial Warner broadcasting new season finale top model mars passion fashion television birthday

we did it again - cruising with the TVN/Discovery

OLGA August 26, 2021

Recently, I’ve had the opportunity to participate in the TVN / Discovery project again. This time in a double role, as a co-writer of the script and an art director.

This time we are taking viewers on a trip, as we all need freedom, joy and a breath of fresh air. We are ready for the great entertainment that takes us away from the challenges of everyday life.

It’s going to be tasty, juicy and joyful. We start a new chapter with the new energy and enthusiasm.

Let the journey begin!

From today, the spot will appear frequently on your TV screens, and apart from that it is always on VIMEO.

I’m happy to share with you this new piece and wait for your comments ;)

Have a lovely afternoon - it is almost the weekend!

PRESS PLAY

CREDITS

Director: Robert Krawczyk Creative Director: Robert Przyszlak Art Director: Olga Rutkowiak Concept: Radosław Pilonis Script: Olga Rutkowiak, Radosław Pilonis Directors of Photography: Mateusz Skalski, Kacper Fertacz 1st AD: Jacek Kozłowski Set Designer: Magdalena Kostyra Wardrobe Stylist: Małgorzata Bednarek-Chumakou Gaffers: Marcin „Mariolka” Samojluk, Michał „Larry” Kruk Editor: Robert Krawczyk Music: Harry Styles "Golden" Music Consultancy: Sirens Colourist: Frederick van Eeden, Studio MIŁO Online/Compositing: Łukasz Zyskowski Storyboard: Daniel Chmielewski Executive Producer: Magdalena Pazio Production Managers: Ewa Pszczołowska, Monika Kozioł Production Company: TVN On-Air Promotion Dept.

***

Ostatnio miałam ponownie okazję uczestniczyć w projekcie TVN/Discovery. Tym razem w podwójnej roli, jako współautor scenariusza i dyrektor artystyczny.

To była przyjemna wycieczka - nie sądzicie? Dostrzegacie pewne powiązania z klasyką? ;)

Tym razem zabieramy widzów na wycieczkę, wszyscy potrzebujemy wolności, radości, oddechu i powiewu świeżego powietrza, bycia razem. Wspaniałej rozrywki odrywającej nas od wyzwań codzienności.

Będzie smacznie, soczyście, radośnie. Zaczynamy nowy rozdział, z nową energią i zapałem.

Zapraszamy Was na pokład! Gwarantujemy wspaniałą zabawę 🤩

Spot od dzisiaj pojawiać się będzie często w waszych odbiornikach, a na żądanie dostępny jest choćby na vimeo - o tutaj.

Serdecznie zapraszam, ciekawa jestem Waszych spostrzeżeń!

W tak pięknych okolicznościach przyrody…

UDANEGO WEEKENDU!

a blink of an eye

OLGA April 14, 2021

Słońce zachodzi,

myśli jaśnieją,

czerń wyprzedzi

niepokoju granat.

Samotność uspokaja

w morzu obezwładniającego lęku.

Chwytam więc zmierzch

i pragnę z nim tańczyć do rana,

w opowieści bez zakończenia…

Upływ, grudzień 2020

Można powiedzieć, że zrobiłam ten kolaż z moim bardzo chorym Tatą. Jakby był w lepszej formie pewnie spodobałby mu się zarówno wiersz jak i skrzydło, które dawno temu naszkicował, a ja wplotłam do swoich zdjęć.

Dziękuję Tatusiu!

The sun goes down,

thoughts are lighting the darkness.

But the black will overtake

anxiety of my blues.

Loneliness calms me down

in a sea of overwhelming fear.

So I catch the twilight

and I want to dance with it till the sunset,

in a story with no ending ...

Passing, December 2020

You could say that I made this collage with my very sick Dad. If he were in a better shape, he would probably like both the poem and the wing that he sketched a long time ago, and which I placed between my photos.

Thank you Daddy!