OK - we cannot change the February into June but we definitely can and must buy ourselves a donut today! It’s a donut day so let’s GO NUTS guys!
And if you’re in Warsaw, you MUST buy them here! on Chmielna street ;)
ENJOY!
Skoro nie możemy sobie zapewnić lata - możemy sobie kupić pączka - zwłaszcza dzisiaj!
I wiem, że tu teraz stoi taaaaaaaaaaaka kolejka - ale dla tych co w Warszawie -
przystanek OBOWIĄZKOWY!
Sunset can be nice in every time of the year and in every place of the world. It’s not a discovery, I know.
Yet it makes the moment you look at somehow magical, doesn't it?
Zachód słońca bywa urokliwy właściwie zawsze i pewnie wszędzie. Też mi odkrycie!
Jednak za każdym razem - uchwycony, potrafi zachwycać, prawda?
Let’s stay there for a minute.
*
Zostańmy tu przez chwilę.
And here we are again in the lovely Frigiliana. I guess we really like the place as we visited it already couple of times in different year’s seasons. This is how it looks like in the late September. We went again up and down the white hills to enjoy the views, cafes and various additional attractions which happened to catch our attention ;) look yourself !
I ponownie we Frigilianie, gdzie przechadzaliśmy się wielokrotnie zarówno wczesną wiosną jak i późną jesienią - to widoki tej drugiej opcji. Cieszyliśmy oko podążając za kawiarniami, restauracjami, ciekawą architekturą jak i niespodziankami - zobaczcie sami!
Lovely architecture, colorful doors and (really) old and fit residents made an impression on us!
***
Niezmiennie architektura, kolorowe drzwi jak i (naprawdę) sędziwi i sprawni mieszkańcy robili na nas wrażenie!
Do you like it? See you soon!
***
Podoba Wam się? Do zobaczenia w następnym odcinku!
Mamusiu Kochana!
Spełnienia marzeń w dniu Twojego Święta!
A póki co - zrelaksuj się przy fotografiach ;)
KOCHAM!
G.
Polecam przejrzeć CAŁY post……
Happy Birthday Mummy!!!!
Have a great day and relax while watching those holiday pictures ;)
When you scroll down- you’ll find there something really special and personal ;)
P.S.
Jak spoglądam na wakacyjne zdjęcia i myśle o Tobie to widzę kolorowe paski Twojej letniej bluzki, wyczesane okulary, wakacyjną mini torebkę, łańcuszek z białymi koralikami, apaszki (wszystkie!) i czadowo krótkie włosy ;).
Do tego Twój codzienny uśmiech, ciepło o każdej poprze roku i absolutnie wyjątkowe życie jakie mam właśnie dzięki T O B I E!
*
As I look at holiday photos and think about you, I see colorful stripes of your summer blouse, combed glasses, a holiday mini purse, a chain of white beads, scarves (all!) And chubby short hair ;)
What's more, your everyday smile, warmth at any time of the year and absolutely unique life that I have thanks to Y O U!
Dzisiaj Twoje okrągłe urodziny ale kto by to liczył ;))))
Nadal chętnie usiądę Ci na kolanach ;))))))
*
Today’s your birthday - who would count it, right? ;)
but I would still love to sit on your knees ;)
