red

After winter must come spring - like in a Lauryn Hill song (btw remember the videoclip? Loved it at that time, it also got grammy award as far as I remember). So I believe the spring will be here soon, but you never now in Warsaw. We kept our pullovers as well as nice lights outside so it's cosy when we drink coffees somewhere in the everyday family rush. I really like those moments. And you?

***

Zima, zima i po zimie - tak przynajmniej mam nadzieję, choć światełka i swetry zostały jeszcze pod ręką bo w Warszawie nigdy nie wiadomo. Niby po zimie musi przyjść wiosna - jak w piosence śpiewała niegdyś, nagrodzona Grammy Lauryn Hill (pamiętacie jeszcze ten teledysk?). W każdym razie, już można na tarasie pić kawę choćby pozostając otulonym grubym swetrem. Taki relaks w codziennej gonitwie to ja naprawdę lubię. A Wy?

sweater - pepe jeans / rings - pandora and other stories / earrings - other stories /

bracelet - orska

look around you

there's plenty to see

I walk a lot while having children and a dog and I have a chance to discover various city nature beauties around me. Sometimes they just have to be shown to the world, don't you think? We often forget how lovely place we live in. Still peaceful Europe.

***

Sporo spaceruję mając dzieci i psa. Dzięki temu mam niejednokrotnie okazję podziwiać piękne zakątki, także w mieście. CZasami naprawdę zasługują na to by pokazać je światu, nie sądzicie? Często zapominamy w jakim uroczym zakątku mieszkamy. W (nadal) spokojnej Europie.

still winter

It's spring already but I have experienced last days of winter lately and wanted to share it with you here. It was so funny to discover the nature which cannot wait for spring but is literally stuck in winter time. So - still Warsaw winter especially for you ;) So you can enjoy your European spring even stronger and longer ;)

***

Już wiosna ale mnie się udało spotkać jeszcze nieco zimy, którą postanowiłam się z Wami podzielić. To zabawne, rośliny aż się rwą do wiosny - a tu niespodzianka- nadal zima. Zatem warszawskiej zimy jeszcze odrobina, tak byście mogli cieszyć się europejską wiosną jeszcze mocniej i dłużej ;)

marbella

ARCHIVE: Tuesday, 14 November 2017

Enough with the retirement don’t you think? But those grandmas and grandpas keep on appearing on my pictures again and again - is it a sign? ;) yeah, right. The one that tells you (me in this case;) that you better sit down, relax and enjoy your life while it lasts ;))) Many of you would think I’m crazy, depressed or in other way different from you. That may be. But do you enjoy your mornings as I do mine? Curious ;)

Happy Tuesday! 

***

Dobrze, to może czas już odpuścić temat emerytury, jak myślicie? Tylko, że oni cały czas plączą się wchodzą w kadr - czy to znak? Akurat! Może taki, by usiąść na tyłku, pomyśleć i cieszyć się życiem puki trwa? ;)) Wielu stwierdzi, że jestem niekoniecznie normalna, zdołowana albo jeszcze inaczej inna od nich. Niech i tak będzie. Ale czy owi niektórzy cieszą się z ich poranka tak jak ja z mojego? Ciekawe ;)

Szczęśliwego wtorku!