from the rain lover

OLGA December 19, 2018

Looking at those pictures I know why Autumn is my favorite time of the year. Somehow, autumn is connected with the passing. This or maybe the fact that I was born in autumn make this season spacial close to me.

OK, to be completely honest - it's colorful and raining - LOVE IT!

Royal Łazienki in Warsaw even in a very late autumn, when the sun is already hidden behind the smog - looks dignified.

Somehow - a few photos remind me ofJanet Jackson video to the song 'Come back to me..'. Such an old, old song (aaaaa, I guess that basically means that I'm also old ;))

It's nice to play it behind the pictures ;)

What other song would you play?

Have a nice day.

Jakimś sposobem przemijanie tak kojarzone z jesienią zawsze było mi bliskie. A może to fakt, że urodzono mnie jesienią?

Jednym słowem - jest kolorowo i pada - BAJKA!

Łazienki Królewskie w Warszawie nawet bardzo późną jesienią, kiedy słońca za smogiem dawno już nie widać - wyglądają dostojnie.

Jakoś tak - niektóre zdjęcia przypominają mi, albo raczej kojarzą się z videoklipem Janet Jackson do piosenki 'Come back to me'.

Taki stary, oj jaki stary (aaaale jestem stara i ja ;)) teledysk.

Warto puścić w tle ;)

Chyba, że macie inną propozycję?

Miłego dnia.

S I M P L E

OLGA July 16, 2018

I would like to pack my bag today, take the children by the hand and go for a walk in Torre del Mar, along the shore or just on the nice narrow streets - in pleasant shade.

And if we were tired and hungry, we would meet with our friends in SIMPLE - a restaurant we often came across while beeing in Torre del Mar.

Pleasant decor, nice atmosphere, friendly service and a great food, almost right on the beach.

See for yourself how charming it is!

HAVE A GREAT WEEK!

Najchętniej bym dzisiaj spakowała torbę, wzięła dzieci pod rękę i poszła na spacer po Torre del Mar, wzdłuż brzegu, promenadą albo wąskimi uliczkami-w przyjemnym cieniu.

A jak byśmy się odpowiednio zmęczyli i zgłodnieli, usiedlibyśmy wraz z przyjaciółmi w SIMPLE - restauracji do której często wpadaliśmy będąc w okolicy.

Przyjemny wystrój, miła atmosfera, usmiechnięta i przyjazna obsługa oraz smczne jedzenie, zaraz przy plaży.

Taaaaak - rozmarzyłam się ;) sami zobaczcie jak tam uroczo!

UDANEGO TYGODNIA!